LSDI, testo di Amedeo Vergani del 28/05/2009 - Sono più di tremila i fotoreporter scesi sul piede di guerra in Germania contro la decisione dell’editore Thomas Ganske proprietario della “Jahreszeiten Verlag” di Amburgo che da marzo ha deciso di dare incarichi di lavoro solo a chi sottoscrive un contratto per la cessione totale dello sfruttamento dei diritti economici di tutte le foto realizzate per conto delle testate che fanno capo a questa azienda.

In sostanza, come purtroppo da anni avviene sempre più spesso per chi collabora a riviste e giornali italiani, la “Jahreszeiten Verlag” mira ad acquisire la proprietà di tutte le foto prodotte per suo conto in modo da poterle poi riutilizzare gratis sulle proprie testate e pure rivenderle ad altri giornali e sul mercato internazionale delle foto di stock. (…)

L’azione contro l’iniziativa dell’importante editore di Amburgo è condotta principalmente dall’associazione sindacale “Freelens” che, grazie ai suoi 1.850 soci, aggrega la maggior parte dei fotogiornalisti tedeschi. In particolare Freelens accusa i dirigenti della “Jahreszeiten Verlag” di essere dei “seppellitori cimiteriali del fotogiornalismo” e denuncia che le condizioni proposte non solo sottraggono ai fotoreporter la possibilità di garantirsi la sopravvivenza con un ulteriore sfruttamento economico del proprio lavoro ma, soprattutto, li privano della sacrosanta libertà di decidere dove e come le loro foto possono essere pubblicate. (…)

Attualmente le condizioni d’ingaggio dei fotoreporter freelance da parte delle principali testate tedesche, comprese quelle di “Jahreszeiten Verlag”,  prevede che i diritti di sfruttamento economico  delle foto realizzate restano, dopo il loro primo utilizzo, di totale proprietà  degli autori che hanno però l’obbligo a non immetterle sul mercato prima che siano trascorsi almeno sei mesi dalla loro produzione e, solo nei casi di particolari accordi, viene lasciata all’editore la possibilità di rivendere il pubblicato ad altri giornali riconoscendo però al fotogiornalista collaboratore circa la metà dei proventi economici ricavati da ogni vendita.

In Italia invece il problema denunciato ora dai colleghi tedeschi è da anni e anni una realtà dominata dalla più totale e caotica deregolazione. (…)

Gli sgarri e i “contratti capestro” italiani imperversano soprattutto nel settore dei quotidiani dove sono in netta maggioranza ormai gli editori che, pur pagando pochissimi spiccioli per le foto pubblicate, impongono ai fotoreporter di sottoscrivere patti  di cessione in proprietà totale di tutte le foto fornite loro. (…)

Per maggiori informazioni, scrivere un messaggio e-mail all’indirizzo elettronico redazione [at] lsdi.it indicando ‘Simona Petaccia’ nell’oggetto.

Per leggere il testo completo, clicca qui.

TrovoLavoro, 28/05/2009 - The world leader in pharmaceutical field, assigned Hays Sales & Marketing for the research of a: Europe Regional Communications Director - Specialty Care BU.

He/she will be responsible for providing effective strategic communications counsel and support to the Specialty Care Business Unit Regional President for Europe and Leadership team, including developing and executing communications initiatives, strategies and messages for the region in alignment with business priorities and with the overall BU communications platform. (…)

LANGUAGE AND EDUCATION:

- Expert fluency in English (written, spoken, read)

- Degree qualified

PROFESSIONAL SKILLS AND EXPERIENCE:

Substantial experience (at least 5 years) and demonstrated skills in developing, managing and delivering communications strategies and plans in a large and complex organization at executive level. Strong interpersonal skills with emphasis on leadership, relationship development and project management

LOCATION:

- Rome, . Willing to frequently travel abroad

**********************************

Per inviare il proprio curriculum vitae, bisogna corrispondere perfettamente al profilo ricercato e scrivere un messaggio e-mail all’indirizzo elettronico milano.sm [at] hays.it indicando ‘Rif. 3218 - Simona Petaccia’ nell’oggetto e rilasciando specifica autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/03.

Per leggere il testo completo, clicca qui.